GI圖鑑日本地理標示(GI)產品圖鑑

金楚糕

ちんすこう(ちんすこう)

沖繩的傳統烘焙點心,特徵是酥脆口感、入口即化及濃郁獨特的風味。以琉球王朝時代在首里城製作的點心為基礎,並以豬油為主要原料,體現了養豬興盛的沖繩特色,造就醇厚與深度。

都道府縣
沖繩縣
產地
沖繩縣
產季・出貨時期
全年
登錄日期
2024年8月27日(登錄第155號)
登錄生產者團體
沖縄県観光おみやげ品公正取引協議会
類別(登錄)
第10類 パン類及び菓子類 菓子類(焼き菓子)

產季日曆

屬於加工品,全年皆可購得。

時期會因天候與產地狀況而提早或延後。

農林水產省的登錄內容

特性

「金楚糕」是兼具酥脆口感與入口即化特性、風味濃郁獨特的沖繩傳統烘焙點心。其起源可追溯至琉球王朝時代,現今作為極具沖繩特色的伴手禮廣受歡迎,在全國享有知名度。

與產地的關聯

以琉球王朝時代在首里城內製作的琉球獨特傳統點心為基礎,由王朝最後一代宮廷料理人的後代所研發的烘焙點心。由於自古養豬興盛,形成了將豬隻物盡其用的飲食文化,因此以富含油酸、不易氧化的豬油為主要原料,這也為「金楚糕」的滋味增添了醇厚與深度。

「特性」「與產地的關聯」資料來源:農林水產省網站(https://www.maff.go.jp/j/shokusan/gi_act/register/0155/index.html) 中文(繁體)為本站根據日文原文翻譯。

哪裡買得到?

原則上,只有符合登錄標準的產品才能使用GI名稱(登錄前即已使用的「先使用」等屬於例外)。為了與同名的一般商品區分,請確認商品上的GI標章與產地標示。

以下連結為日文購物網站,請確認是否提供海外配送。

本頁部分購買連結為聯盟行銷連結,不會增加您的費用。

GI的「金楚糕」為沖繩縣內製作的產品,購買時請確認產地標示。

常見問題

沖繩的傳統烘焙點心,特徵是酥脆口感、入口即化及濃郁獨特的風味。以琉球王朝時代在首里城製作的點心為基礎,並以豬油為主要原料,體現了養豬興盛的沖繩特色,造就醇厚與深度。

金楚糕的產地為沖繩縣。

金楚糕全年皆有出貨。屬於加工品,全年皆可購得。

可透過故鄉納稅、網購平台搜尋。選購時請確認GI標章與產地標示。

金楚糕於2024年8月27日登錄為地理標示(GI)(登錄第155號)。登錄生產者團體為沖縄県観光おみやげ品公正取引協議会。

沖繩縣的其他GI

其他加工品類GI

姊妹網站

也來看看同一地區的天然紀念物動物、祭典、名畫與觀光景點吧。

本頁面由株式会社またたび製作,並非由農林水產省製作或贊助。